米米步行跟在马后,一位仆人帮他拿着道具包,随达达威进入私邸。
达达威下了马,便见远远跑来迎接他的三个孩子。
达达鄂最大,所以跑在最前面,而波利尼和庞塞则努力迈动着滚圆的双腿紧跟在后。
达达威张开双臂,将三个孩子一起搂在怀中,挨个亲着他们的额头。微笑着对一旁好奇观看的米米说:“这些都是我的孩子。瞧,这个满头栗色卷发、四肢修长、面貌极像我、性格温和的,叫达达鄂,今天他已经四岁整了;这个长着亚麻色头发、脸蛋溜圆、笨手笨脚像只可爱的小熊,天性宽厚的孩子叫波利尼,今年三岁;而这个长着软软的黄发、体格孱弱、但有一股倔强不挠脾气的叫庞塞,…也算三岁了。”
米米向三位少爷深深鞠躬致礼。又问道:“尊敬的大人,小人要向哪位少爷恭贺生日呢?”
“今天是达达鄂和庞塞同时过生日。只因庞塞最喜欢看小丑的杂耍,所以我才去找密朗大人,特地把你借来一天。希望你拿出全副本事表演,让孩子们过个快快乐乐的生日。表现好的话会有丰厚奖赏的。”
“小人尽力献丑就是了。”
众人进了大厅。
这里已经布置得充满节日气氛。两棵才砍伐下来的小枞树被立在场地中间、散发出原木的清香。树枝上环绕着五颜六色的彩带、挂着各式各样的生日礼物。
米米从携带的背包中掏出各种道具,换上小丑的服装,带上小丑的面具。
这时,达达威和美丽的夫人带着孩子们就座。
后边远远肃立着众多男女奴仆,他们放下手中活计赶来(在这喜庆日子,偷点懒是不会受到主人责备的),急不可耐地等待观看举世闻名的小丑米米表演。
米米登场了。
他先表演了几套杂耍,然后迈着滑稽可笑的舞步,唱道:
“三个小孩,三个小孩,
——去打猎。
来到森林,碰见兔子,
——快快撵。
兔子逃掉,迷失道路,
——真可怜。
兔子哥哥,快领我们,
——把家还。”
唱到这,他从怀里掏出一只活蹦乱跳的兔子,送到几个孩子面前。
众人捶胸跺足、放声大笑。孩子们兴奋地尖叫着,抢着去抚摸小兔子。
达达威夫人看着喜笑颜开的孩子们,愉快地对达达威说:“你看他们多么快乐!看来您借米米来的决定是正确的。”
她掏出一个鼓鼓的钱包扔到地上,对米米说:“拿去吧。你出色的表演为生日集会增色不少,这是你应得的奖赏。其实凭你嗓子可以去当歌者的,特别是最后唱的那首《迷路的孩子》很不错。——感谢天神,我的孩子们在我和我丈夫的保护下是永远不会迷路的。”
米米鞠躬致谢,拾起钱包退下去。
到午饭时间了。
达达威与夫人带孩子们去用餐,吩咐管家带米米下去吃饭,奴仆们也纷纷散开去干各种的营生。
饭后,几个孩子不顾夫人劝阻,又回到大厅,还想看米米表演。
夫人连哄带吓,总算把达达鄂和波利尼制服了,同意睡午觉,先后被女仆带去寝室。唯有庞塞不愿意,非要跟米米“再玩一会”。我们已经知道:庞塞年纪虽小,性格却固执得很。他想做的事,一般很少能拦得住。他的利器就是哭,能一连哭上几天几夜。
见夫人说服不了庞塞,达达威便笑着对夫人说:“就让他留下吧,毕竟看米米表演的机会很难得,而且你也知道他的犟脾气。你去照顾那两个孩子吧,我在这里陪着他。”
夫人只好认输。她自我解嘲地对米米说:“这孩子叫我丈夫宠坏了,凡事都由着他。庞塞是义军烈士的遗孤,是我丈夫在《八方客店》从一位不知名的修道士手中收留的。我丈夫因他父母双亡、身世可怜,又体弱多病,因此格外疼他。下人们都说:我丈夫对他比对亲生儿子达达鄂还好呢。前一阵庞塞闹病,郎中说要一具熊肝配药,我丈夫亲自入山,趴在草丛中等了两天,硬是打到一只黑熊驮回来,害的我在家中提心吊胆。你想想,若不是我丈夫这样尽心尽力,这孩子能活到今天吗?”
达达威:“好啦,我看你快变成老太婆了,竟然对着一个小丑发牢骚。”
夫人嗔怒地瞪他一眼,笑着走了。
达达威坐在不远处一张躺椅上,看米米为庞塞表演小戏法。看着看着,困意袭来,鼾声顿起,进入梦乡。
米米停止动作,瞅着面前的孩子。
世上大概唯有他知道:这个叫庞塞的孩子根本不是什么“义军烈士的遗孤”,而是前帝国狮子军团第一骁将雅里赫的独子。雅里赫在决斗中被达达威杀死,导致狮子军团惨败,他逃到白色庄园,受雅里赫遗孀委托收下庞塞,并发誓一定抚育孩子长大、将来为雅里赫报仇。当他带着孩子来到京城时,因身陷困境、走投无路,只得编造谎言,说是在半路捡到的烈士遗孤,把孩子交给了达达威。
那个叫波利尼的孩子才是真正的烈士遗孤。他父亲就是当年义军将领波辛(波辛夫人在《八方客店》托孤的事轰动一时、世人皆知)。巧合的是:波辛恰恰是被庞塞的父亲雅里赫所杀。现在,这些杀人者和被杀者的后代都被命运驱使齐聚在达达威家中。当他们长大后,知道了彼此父辈的恩仇,又会是怎样一番情景呢?
想到这,米米嘟囔道:“只有天神才能安排得这般巧妙。”
然后悄声问庞塞:“你知道父亲是谁吗?”
庞塞点点头,用稚嫩的小手指指熟睡的达达威。
米米摇摇头,喃喃道:“不,他不是你父亲!你父亲是…。”他没有再说下去,而亮出了靴筒中的匕首。
“这样的好机会岂能错过?只要一刀下去,我与他的仇恨就结清了。去他的武士誓言!去他的密朗!去他的勒克苏!”他一步一步小心翼翼地走近睡梦中的达达威,对准他起伏的胸膛举起匕首…。
就在这时,已经蜷在沙发中睡着的小庞塞无意识地唤了声“爸爸、妈妈…”。
细小的声音虽不足以唤醒酣睡中的的达达威,却如霹雳般炸在米米耳边,使他停住了正要扎下去的匕首。
因为他忽然想起一个从来没有考虑过的重大问题——以后庞塞怎么办?以庞塞虚弱的体格、倔强的个性,谁能像达达威及其夫人那样不厌其烦、无微不至地照顾他(甚至不顾自身安危去深山搏杀黑熊)?如果达达威死了,按传统习俗其夫人必定殉夫,那么今后由谁来管教庞塞?交给我?一个小丑,哪有资格和理由收养他(何况杀了达达威后,自己的命也难保)!交给密朗?不出三天就会把孩子折磨死!交给勒克苏?他只会把孩子培养成邪恶的下-流坯!他第一次羞愧地发现自己的同伙中竟然没有一个可以信赖和依靠的人,这令他不禁想起一句古老的谚语——“告诉我,你的朋友是谁,我就知道你是谁”。
犹豫片刻,他遗憾地叹口气,收起了匕首。心想:“等孩子懂事后再把他的身世告诉他。是替父报仇还是认贼作父,由他自己决定吧。我呢,在孩子长大之前还得继续当我的小丑!”