维克多·纳汉（汉斯·卡姆勒）和光头萨里正说着话，棕熊已杀气腾腾步步逼近，随着它抽了抽鼻子，恶狠狠的目光落在了萨里脚上。
此举在颜平章眼里看得清楚明白，因为之前萨里对母熊的尸体踢了几脚，于是脚上沾染了母熊的体味，所以吸引了嗅觉上佳的棕熊尼古拉的目光。
棕熊怒不可遏的神情令心惊胆寒的萨里不敢正视，就在他犹豫是否该舍维克多而去独自逃命的时候，一旁的维克多却手握魔法权杖指向了棕熊。
“阿波拉提去！”
维克多话音刚落，只见一道白光从杖尖射初，正中迎面扑来的棕熊胸口。
周玄不由得心头一紧，条件反射地回想起此前被白光击中时电击般的痛苦感受，可是转眼一看，棕熊并未像他一样被电翻在地，而是迅速变小，一下子从几米见方的庞然大物变成了娇小玲珑的幼崽熊娃。即便是实时实地亲眼所见，他依然忍不住怀疑那是电影特效。
同样大吃一惊的还有萨里，眼见棕熊骤然变小，他发现对方眼中的戾气也消失殆尽，取而代之的是满眼的稚气呆萌。
所有人当即愣住，包括刚刚使用了魔法的维克多，看样子连他自己也没预料到耗光他一日灵力的逆时咒能把棕熊变小这么多。惊讶之余，灵力耗尽的他绵软无力地跌坐在地。
正当众人愣在原地之际，似乎是出于本能，返老还童的棕熊在第一时间跑向母熊的尸体，但看见尸体被乱枪射杀后的惨状，它显得惊恐万分，顿时呆若木鸡畏缩不前。
小棕熊慌里慌张地环顾四周，看着一个个陌生的身影和面孔，隐约意识到对方比母熊的尸体还要可怕，随即扭头便跑。
萨里见棕熊变小后跑开，确认眼下危险解除，急忙上前扶起心力交瘁的维克多，却听他有气无力说道：“别管我，快去抓那只熊。”
对维克多言听计从的萨里刚跑出几步，忽见颜平章早已紧跟小棕熊追了上去，并不时学着棕熊发出一声声惟妙惟肖的嘶吼。
小棕熊虽然身形矮小，但四足全力狂奔之下，速度丝毫不满，不过听到从颜平章嘴里发出来的熊语，也禁不住回身观望。
雨后的山地本就湿滑，再加上小棕熊在全速飞奔中猛然分神，手忙脚乱的它身子一斜，竟身不由己从陡坡上滚了下去。基于动物与生俱来的身体协调性，小棕熊适时收紧四肢抱紧头部，就势滚成了一个小肉求，速度反倒比用四条腿奔跑更快，结果不一会儿的功夫就摆脱了颜平章和萨里的追踪。
颜平章气喘吁吁赶到陡峭泥泞的山坡边上，望着小棕熊的身影从视线里消失，纵然心有不甘，也只好惋惜作罢。
萨里跟在后面一路跑来，面带敌意跟语言不通的颜平章对视一眼，见他转身往回走，又疑神疑鬼地往山坡下观望片刻，最终同样不得不空手而归。
另外一边，周玄看在尼古拉·杜曼斯基的份上，对小棕熊的下落固然有所牵挂，但毕竟维克多身上的无名古籍更令他念念不忘，因而聚精会神打起了对面落单的维克多的主意。如今双方在人数上是三对一，可是尽管敌寡我众，但维克多尚有魔法权杖在手，不希望任何人受伤的周玄终究未敢轻举妄动。
灵力尽失的维克多虽已是强弩之末，但老奸巨猾的他故意握紧那根魔法权杖在身前晃来晃去，意图瞒天过海吓住对手。
“把书交出来，我们就让你走。”周玄即使心存忌惮，还是试探着说道。
维克多勉强笑了笑，用汉语回应道：“周先生，只要你跟我走，这本书当然是属于你的。”
心情紧张的周玄并没有留意到维克多神色和语气里透出的疲态，继续如临大敌与其周旋道：“既然你对华夏文明如此感兴趣，不如跟这本书一起留下来，只要书不离开华夏境内，一切都还有的商量。”
“周先生，看得出来，你对这本书的重视和我对你的重视是相同的。如果你我精诚协作，我的魔法绝对可以助你一臂之力。”维克多佯装自信说道，并刻意提到了他今天已无力再用的魔法。
说话间，颜平章和萨里一前一后相继归来。得知小棕熊滚落山林下落不明后，双方再次陷入僵持对峙之中。
“周先生，书暂且放在我这里，如果你想看的话，随时可以来找我，宗师会恭候你的大驾。”维克多此时有萨里守在身边，有恃无恐表示准备带着无名古籍离开。
周玄知道维克多和萨里两人都不好对付，要夺回无名古籍只得从长计议，强颜笑道：“看来我们注定后会有期了。”
双方不约而同见好就收，各走各路分头下山。
颜平章问周玄接下来作何打算，周玄认为有一点维克多说得没错，离了他，就算有无名古籍在手，宗师会的人也看不懂里面的内容——其实他自己也不敢保证能在短期内餐透隐藏在书里的玄机。
周玄则反问起小棕熊的问题该怎么解决，颜平章说等所有人脱离险境之后，他会回来寻找小棕熊，到时候山里的动物们还可以帮忙。
“可是它现在已经不是那个天下无敌的成年棕熊了。”耶伦娜为小棕熊的处境表示担忧。
颜平章点了点头：“对此我也曾有所顾虑，但是别忘了，棕熊和尼古拉生死互补，二者合而为一成就了不死之身。”
耶伦娜无奈地耸了耸肩，说：“希望他们之间能少几次生死轮回。”
“放心，我会想办法尽快找到它（他）的。”颜平章安慰道。
山那头，维克多和萨里也在聊着小棕熊，不再虚张声势的维克多不得不让萨里背着虚弱的自己下山。
“赶快叫人过来搜山，不定期使用逆时咒的话，那只小熊很快就会长回去的。”维克多对萨里说。
“明白，就像泰丝小姐那样。”
